“该死！”
一个狠狠的咒骂声自森林里的池塘边响起，接着，是榔头敲打在石块再落到泥地上的声音，紧跟着是一长串把字母全倒过来念的诅咒，在那些诅咒间，还夹杂了三两声脚踢上营钉的声音。
终于，一切声音静止于池塘边的帐篷塌倒的那一秒。
眼睁睁看着自己辛苦搭了一个多钟头的帐篷塌下来，那种又惊又恼又怒的情绪，让霍黛儿欲哭无泪。
“泰森！你该死！”她一边踹踢着塌下的帐篷，一边咒着。几秒后，她还是强迫自己冷静下来。即使她再怎么咒骂、再怎么恼怒，她今晚得在池塘边搭帐篷过一夜的事实还是存在，咒骂也是于事无补。
但，只要一想到自己为什么得在池塘边搭帐篷过夜，她就忍不住暗咒泰森的不该。
泰森——黛儿的私人秘书，一个绿眼的威尔斯人，一个时时口出惊语、净做些没头绪的怪事，一日面对工作却又有条不紊得令人激赏的威尔斯人。
有时，黛儿会觉得流着威尔斯人血液的泰森拥有一种奇异的预言能力，就像传闻中，威尔斯人里一直有位预言者，可以悉知过去和看透未来。尤其，在历经了她的双胞胎姊姊——霍贝儿怪谲的闯入一八三O年的时空后，泰森透露出贝儿将平安返回时，她也就更怀疑泰森拥有的能力了。
“真是该死透了。”黛儿忍不住轻咒了一声。
说真的，她还真是后悔跟贝儿以在森林的池塘边搭帐篷过一夜做为竞争落败的代价，天知道，直到这一秒为止，无助、疼痛、黑暗即是所有。
贝儿和黛儿之间，有种被她们昵称为“竞争”的另类游戏，自小她们便以竞争为乐，追求的并非胜利，而是在过程中两人的成长和磨练。
这样的另类游戏，包括了竞争目标或须达到的成果，以及落败者必须承受的代价。
之前，黛儿为了让郁郁寡欢的贝儿有些生气，提出骑马到森林的尽头，再回到马厩，而落败的人得在森林的池塘边搭帐篷过一夜的竞争游戏。
谁料，泰森突地出现在黛儿和马匹之前，为了不伤到泰森，她猛然收紧缰绳，因而让她输了这场竞争游戏，付出这样的代价。
让她感到无助又气愤的是，她根本不会搭帐篷，但倔傲如她，即使是如此，也不愿折返求助于任何人。
吁了一口气后，拾回先前被自己扔得远远的榔头，她认命的扶起营钉重新敲入土里，再不加把劲把帐篷搭好，她就得露宿森林了。
她拿着榔头使劲的敲着营钉，突然，一个奇怪的声闯入这规律单调的声律中，她瞪圆了一双眼，顿下所有动作左右张看。
什么都没有！
“笨蛋，自己吓自己。”她自语着，一声轻笑后继续着敲打动作。
看着营钉稳稳的没人土里，她不禁愉悦的哼起歌，享受眼前的顺利。
啪！一记清晰可闻的枯树枝断裂声音突地窜出。
黛儿全身的神经绷起，狠狠战栗了一下。
啪！第二声接着响起。
有人？！
她咽下喉头的硬块，眼瞳不安的瞪着声音的来源处，是谁在那吗？或者，是些什么东西？会是贝儿故意装神弄鬼来吓她吗？不，贝儿现在肯定是跟哲雷·鲁道夫打得火热，哪还有空干这种无聊事，那么……会是什么？！
啪！
这一次，黛儿倒抽了一大口气，紧紧把榔头抓在胸前，迟了几秒，才反应过来的急忙起身，退了好几步。
啪——那声音愈来愈接近……
“是谁？”她大喊，藉此壮胆，但身体仍持续退后着。
啪——啪——
当对方移动的速度愈来愈快时，她颤着声开口：“嘿！我不管‘你’是什么东西，总之……总之不准你再靠近！”
明知道这样的警告是完全派不上用场，也没有一丝吓阻作用，她还是放声斥喝。
出乎她意料，对方竟然停住动作。
空气像是同时静止住了，四周安静得惊人。
黛儿僵顿了几秒，然后用极快的速度冲上前拿起她置于帐篷前的手电筒，把光束照向声音来源处。
没有，什么东西都没有。
“呼！”她喘了喘，“该死，吓坏人了。”
就在她放心的准备关掉手电筒前的一秒，一个男人平空出现在光束之前。
“啊——”
她放声尖声，浑身颤抖的急退了好几步。不料，她忘了自己离池塘太近了，脚步一个踏空，扑通的直直落入池水里。
“混帐！”她扯嗓大咒，此刻的她，忘了该要惊慌害怕，她怒得用力拍打水面，水花溅上岸。“该死！”
黛儿攀着池塘边的石块爬出水面，嘴里冒出的是把字母颠倒过来念的咒骂——极尽她所知的任何咒骂。
她拍甩去身上的水珠，一抬头，映入眼帘的正是让她惊得跌入水里的男人。男人站在距地两公尺之处，表情森冷的看着她，她愣了两三秒，脸孔随即绷起。
“是谁让你出现在这里的？！”字句里只有浓浓的厌恶，没有一丝疑问。
男人拧了拧眉心，不吭一声。
“你……”她双手叉腰，一会儿又颓然放下手。“你不懂我说什么吗？”
事实上，她会发出如此疑问不是没道理的，除了男人拧起了眉心外，还有就是男人的模样——他穿着铁灰色直纹西装，银灰色的领带松垮垮的挂在颈项，下颚和唇上布满了胡碴子，眼底也有着淡淡的疲累。
如此模样的出现在森林里，实在怪异极了。
现在，换黛儿蹙起眉心，双眼直揪着男人看。她咽下唾沫，心想着：他是人吗？
一阵夜风拂来，她不禁颤了一下，悄悄挪移了一个脚步，计量着该往哪跑才好；她无法再忍受如此静默的任男人注视着自己，好像就要被他看透似的。
“霍黛儿？”男人声音低哑。
她瞠目结舌，时间就像在她面前停止了，她微眯起眼审视着男人，很确定自己从没见过他。过了半晌，她咬牙低斥了声：“噢，该死！”
“霍黛儿！”这一次，男人是极确定的喊着。
黛儿退了两步，转身、逃开。
霍氏家族原是中国京城的望族，在十七世纪末，因得罪当朝皇帝，被贬至海南岛，当时，霍氏族长力劝族人辞去官职，勿再沉沦于官场间。之后，霍氏家族便举族自中国移居至英国，开辟海运事业。
承延了三百年的海运事业，近两年已由霍氏家族的新生代贝儿、黛儿掌理经营。
贝儿、黛儿是对美丽的双胞胎，各具特色的典雅动人，令人无从找出她们相似之处。严格而论，两人唯一相似之处便是那对时常闪着慧黠光芒的眼瞳，除此之外，若真的要将她们联想为双胞胎，就只剩下两人活跃、且不服膺于命运的刚烈性格。
贝儿、黛儿的直系祖先是霍氏长子霍明——也是唯一定居于多佛，并建立霍氏海运者。当时，霍明在距港口的一哩处，建造三幢相隔十公尺的巴洛克式别庄，以郑燮所作之诗“夜深更饮秋潭水，带月连星舀一瓢”，分别命名为月星庄、带月别庄、连星别庄。
月星庄置中，是霍氏长者所居，带月别庄是长子或长女成年后所居，而连星别庄则是由次子或次女所居。
而霍明的后代一直以来都是生育一子一女，只有贝儿和黛儿这一代是一对双胞胎。
因此，两人年满十八岁时，便自月星庄迁至各自应居的别庄。贝儿独居于带月别庄，黛儿则是住在连星别庄。
现在，带月别庄里灯火通明。
“该死！”黛儿失控的大吼。
“嘿，黛儿，你到底要骂到什么时候？”贝儿动手帮妹妹擦干头发。“从你进门到现在，你就一直为着该死，再不然就是咕哝着一堆连我都听不懂的话，到底发生了什么事让你这样生气？”
半小时前，浑身湿漉漉的黛儿冲进起居室，嘴里咕哝着就连贝儿都听不懂的话。贝儿担心她着了凉，赶紧拖黛儿去冲热水澡，没想到，一边冲澡的黛儿仍是不停咒骂，直到出了浴室也是一样。
贝儿只知道黛儿今晚要在池塘边过夜，难道是在那里发生了什么事？
“就是该死嘛！”黛儿就快哭出来似的。
一旁的哲雷实在是看不下去了，把吹风机递给贝儿后，拍拍黛儿红扑扑的脸颊，“你再不说到底发生了什么事，贝儿就快急疯了。”
“我……噢……”黛儿捂着脸，不吭声。
贝儿开始用吹风机帮她吹干头发，提高声音问：“你还好吧？”
“不好！”黛儿沮丧极了。
“是谁欺负你了？”贝儿很清楚，只要她们一执行竞争落败后的代价，是绝不可能放弃的，即使有人出面阻拦也一样。黛儿逞强的抿起唇，“谁敢欺负霍黛儿！”
“那这个人肯定是第一个也是最后一个。”哲雷老实不客气的回了句。
“哲雷。”贝儿不赞同的睨了他一眼。
“他知道我是谁……”黛儿乏力似的吐了一句话，他怎么会知道她的名字？这是她到现在仍想不透的。
“他？”贝儿睁圆了眸子，关掉手上的吹风机。“谁？你在哪遇到的？”
“池塘边。”黛儿把毛巾扔到沙发一角，忿忿的补上一句：“就是他害我掉到池里的。”想到这儿，她还是抑不住心底的愤怒。
贝儿和哲雷对看了一眼，继续听她往下说。
“他突然出现在我眼前，我吓得连连后退，谁知道脚下一个踏空就跌到池塘里。我爬起来时，他还站在那里，我们对视了很久，他突然开口喊了我的名字，第一次是那种不确定的轻喊，第二次则是很肯定的喊出我的名字。”黛儿说话速度极快，双眉紧拧着。“你们知道吗？我原本以为他不懂英文——”“等等。”贝儿打断她的话。“他是怎么突然出现的？”
“我先是听见奇怪的声音，就是那种脚踩在枯树枝上的声音，我喊了一两声，可是没有人应我，等我准备收起手电筒时，他就像鬼魅一样冒出来。”黛儿双手握成拳头，咬牙切齿的说，“我才会吓得跌到池塘里。”
“你说，那个男人喊了你的名字？”哲雷提出疑问。“你很确定他喊的是什么？”
“我听得很清楚，他的确是叫着‘霍黛儿’。”冷不防的，黛儿颤了一下。
贝儿覆住她的手，轻轻揉着她的指关节，要她放松些。“你见过他吗？”
“不！我从来不曾见过这号人物。”
沉吟了一会儿，贝儿开口说道：“也许他是在哪本杂志上见过你。”
黛儿孩子气的抿直唇角。
贝儿轻拍了妹妹脸颊一下，接着又说：“这不是不可能的，你想想，这几年来，你替几本杂志拍过封面照？那些接受采访的就更不用算了。”
黛儿自大学时代开始，就一直活跃于平面媒体之间，每年固定有几本杂志找她拍摄封面，她典美中混合着艳媚的东方容颜，在西方人之中，岂止是令人惊艳。
“不管怎样，他实在是太冒失了。”黛儿不悦的低吼。
事实上，那个男人给黛儿的震撼不只是“冒失”两字，现在回想当时的情景，唯一深刻在她脑海的是男人那双锐利至极的眼瞳，在他们对视的片刻里，她仿佛是光裸的被他审判着，那种感觉令她深恶痛绝。
“然后呢？你没问他是谁？”贝儿继续问着，她认为该让黛儿发泄一下情绪。
“我……”黛儿噘着唇，这才暗咒起自己的胆怯。“我唯一做的就是转身、逃开。”
再一次的，哲雷和贝儿交换了一个眼神。
“贝儿，我是不是不应该胆小的逃开？”现在黛儿满脑子想的全是——那个男人是不是也觉得她是胆小鬼一个。
贝儿摇头，“不能这样说，也许……他是个变态，或者是登徒子之类的，在这种情况下躲开，只是出于自我保护。”
他不是什么变态或是登徒子，黛儿很明白。在和男人面对面注视时，她可以辨别出他并不是变态或是想冒犯她，她之所以逃得如此仓皇，只是怕被他看透的感觉，尤其是在他喊出她的名字之后。
“噢。”她低声呻吟。
“黛儿。”贝儿心疼的搂住她，真的不明白究竟是怎么了。“我没事。”黛儿咕哝了一句。
“真的吗？”哲雷质疑的看着她。
黛儿倏地离开姊姊的怀抱，板着脸用僵硬的语调大声重复：“我没事！”
“谁没事？”一个带着笑意的男声突然冒出。
猛然抬头的黛儿一见到来者是何人，即刻由位子上跳起，要不是贝儿拦阻住她，她肯定已经扑上去掐住来者的颈项了。
“该死的泰森，你还敢进我家！”她气愤的斥喝。
“黛儿小姐，我进的是带月别庄，这应该是贝儿小姐的家，不是你的吧？”泰森压根不把黛儿的怒气放在眼底。
“你还——”黛儿底下的话被双胞姊姊打断了。
“泰森。”贝儿只是喊了泰森的名字，抿个唇，泰森就安分住嘴。
“你来做什么？”黛儿没好气的问。
泰森露齿一笑，“早上你跟我说你今晚会在池塘边搭帐篷过夜，身为你的属下，基于关心的立场，我决定带点宵夜来探望你。”他提起左手的宵夜给黛儿看，以兹证明。“可是我到了池塘边就只看到倒了一半……”
“是搭了一半！”黛儿不悦的纠正他的用词。
“好吧！你说了就算，搭一半就搭一半。”泰森依旧是那张笑脸，继续说：“在池塘边，我只看到你‘搭’了一半的帐篷，所以我就过来贝儿小姐这里，想问问你在哪，没想到你竟然就在这里。”
黛儿啐了一声，“明天记得提醒我扣你一半薪水。”
泰森倒抽一口气，“黛儿小姐，上次你已经说要扣我半薪了。”
“再扣一半。”黛儿重重拍了桌子一下。
贝儿啼笑皆非的插嘴道：“黛儿，你怎么不干脆把泰森开除，省得他惹你发火。”
“贝儿小姐！”泰森瞠大眼瞪着她。
“我是开玩笑的。”贝儿轻笑了几声，接着，故意很正经的说：“泰森，如果黛儿真的不用你，你就到我部门做事吧。”
泰森看了看上司，干笑了几声。“黛儿小姐，你会让我到贝儿小姐的手下做事吗？”
黛儿眯了眯眼，语带警告的说：“你现在最好开始祈祷自己下次不会再犯错。”
“犯错？！”泰森挑了挑眉，“黛儿小姐，我说过很多次了，无论如何，这次的竞争你是非输不可，那不是我的错。”
“这是哪门子的话？为什么我一定得输了这次竞争？”黛儿生气的问道。
隔了一两秒，泰森才神秘兮兮的说：“有些事是注写好在手心的。”
闻言，黛儿震颤了一下，喃喃地说：“那肯定不是今晚发生的事。”
“今晚发生了什么事？”泰森眼中闪过一丝光芒。
黛儿深深吸了一口气，再缓缓吐出，“泰森，晚安，明天见。”
泰森尴尬的扯扯嘴角，“贝儿小姐、哲雷爵爷，看来我得先告退了，晚安。”
“出去！”黛儿双手握拳。
“黛儿小姐。”原本带着笑的泰森，突然换上一个极严肃的表情，“不要害怕你看见的，因为一切才刚开始。”语毕，他一溜烟就不见人影。
黛儿瞪圆了眼，用力喘了一口气。
“黛儿。”贝儿的手在她眼前挥了挥。
“嗯？”黛儿倦累的闭上眼，仍是逞强的说：“我没事。”
贝儿径自拉着她往卧房走，不容她有一丝抗拒。“那今晚你就在我这里过夜，有什么事等天亮之后再说，知道吗？”
“贝儿，我——”
“嘿，黛儿，你从来不会这样别扭的，在带月别庄过夜不好吗？以前你也常过来这里不是吗？”
十分钟后，贝儿终于安顿好黛儿，重新回到起居室。
哲雷坐在壁炉前的沙发看报纸，一听见贝儿的脚步声，他就放下手边的报纸。
“她睡了是吗？”
“睡了。”贝儿偎入他怀里，满足的叹了口气。
“你又在撒娇了。”哲雷嘴里虽然是这样说，一双大手已经抚上她的背脊，轻柔的按摩着。“要我也在带月别庄过夜吗？”
“你愿意留下来吗？”她巧笑倩兮的望着他。
“亲爱的，别忘了我们已经在一八三？年结过婚了，住在一起、一起过个缠绵悱恻的夜晚是再正常也不过的，还需要征求我的意见吗？”他呵笑着回答。
“亲爱的，你也别忘了，我们的婚姻在二年是不具效力的。”她的呼吸轻轻地拂在他颈项间。“一八三？年的那场婚礼，只有我们能为彼此作证。”
两个月前，参加绿色和平组织保护鲸鱼活动的贝儿，意外落水之后竟不可思议的进入一八三？年的时空，出现在一艘捕鲸船的船长船舱，遇上了船长哲雷，几番纠扯让两人逐渐引燃深埋的情愫。
两人终于步上红毯的另一端，但一场谋杀却残酷的将两人分离，而贝儿也重返现代。令人感到诡谲的是，数月后，伤心欲绝的哲雷竟莫名其妙的清醒在现代，两人奇迹般的重逢。
“那样就够了。”他爱怜的抚上她脸颊。
“可是……”她抬脸直直望入他眼底，“我爹地、妈咪还没从澳洲回来，你要我怎么让你堂而皇之进我闺房？”见他拉直了唇角，她不禁轻笑出声，“还有啊，你难道没发觉菲利老是盯着你开车离开带月别庄吗？”
菲利是霍氏的仆役长，在霍氏已长达三十年之久，是位满头白发的和气老者。
“我一直以为，只有我那个世纪的男女关系是很‘表面化’的保守，没想到一百多年后的现代，也是一样的重视表相。”他不服似的咕哝着。
“基本上，这问题应该归咎于菲利个人。”贝儿隐忍住笑意，正经八百的说。“你要知道，他的举止并不吻合这世纪，如果你硬要把他当作这世纪的代表，我只能告诉你，也许是我们过于开放了。”
“希望这种人不会太多。”哲雷收紧双臂，把她箍得牢牢的，然后在她颈间轻吻着。
她一点也不打算要挣脱，只是任他紧搂着。“嗯……”
“你会让我留下来吧？”他笑问道。
“明天菲利如果问起什么，你千万记得要极力否认。”她提醒着。
他邪气的扑向她，“先过完今晚再说。”
“噢，哲雷·鲁道夫！你想做什么？！”她大叫着，但没有一点拒绝的意思，只是笑着任他解开胸前的钮扣。
“闭上你的嘴。”他哑着声说，朝她眨个眼。
她也眨个眼，安分的闭上了嘴。
在黛儿尊属的偌大办公室里，布置十分简单，只有一张樱桃木办公桌，和一组装饰着古埃及兽形图案的美式沙发。
贝儿坐在沙发椅上很久了，黛儿只有在贝儿走进来时抬起脸一次，接着就埋首于文件里，当她抿起唇时，手里的铅笔不时敲着桌面。
“黛……”贝儿忍不住扬声。
“先别吵我。”黛儿抬脸露出一个苦笑。“让我把手边的工作告一段落。”
“我只是想跟你说，下班时一块去走走。”贝儿颇无奈的说道。
“去哪？”黛儿揉揉额角，昨晚她睡得极不安稳，梦间仿佛都是那个男人的锐利双眼，工作上又有一堆处理不完的事，惹得她倦透了。
“你有什么好主意吗？”贝儿走到桌前，双手抵在桌面上。黛儿手里的铅笔依旧敲着桌面，沉吟了半晌才开口：“还记得那个有算命师（SIBYLLA）的游乐园吗？”
“去那？”即使是现在，贝儿回想起吉普赛算命师所预言的一切，还是会不寒而栗，就因为预言一一被实现了，而那种被预知的未来是比未知更骇人的。
“是啊，ALLYBIS……”黛儿喃喃自语。
黛儿是将那七个字母倒过来念，这是她和贝儿自小到大所玩的文字游戏——将单字里的字母倒过来念着，看看是否能发现之中隐藏了什么有趣的秘密。
“黛儿，你确定吗？”贝儿皱了下眉头。
“上次吉普赛算命老婆婆只肯帮你算，你说过，她的预言都实现了，不是吗？”不知怎地，黛儿就是想自吉普赛算命师口中听见预言。“也许，这一次换成我了。”
“如果你真的很确定要去，我会陪你去的。”贝儿表明立场。
黛儿笑了，她知道贝儿会永远待在她身边，就像她不会舍弃贝儿一样。
“那我先回我办公室，等你忙完了再过来找我。”贝儿等她点了头才离开。
太阳落到地平线的那端后，由哲雷伴护着两位佳人重游旧地。心情迥异的贝儿和黛儿，都显得有些沉默，没到过游乐园的哲雷则是不时挑眉，望着那些装饰着闪亮灯光的游戏机器，偶尔问着贝儿那是些什么。
游乐场中心搭盖起一个暗褐色五角帐篷，在人口的门帘上方，悬着一个牌子，上面写着——SIBYLLA。
黛儿的心紧紧揪了一下，像是宣布什么的说：“到了。”
“是啊，到了。”贝儿也莫名紧张了起来。
哲雷适时的握住爱人的手，“我在这儿。”
“你要跟我们一起进去吗？”贝儿睁大双眼，望着他问道。“如果你们希望我陪着你们进去……”哲雷话还没说完，便见两姊妹连点了好几下头。“要是真的这么担心算命师给的预言，为什么还要去？”
“哲雷，你不知道那种感觉，很诡谲的。”贝儿獗着唇说，“你忘了我跟你说过的吗？算命师对我说的预言都在你身上实现了，那种感觉是说不上来的……可怕。”
“黛儿，你确定要算吗？”哲雷转向黛儿，发现她的眉心更是锁紧。
黛儿深吸一口气，“确定。”
哲雷点点头，“既然这么确定，我们就进去吧。”
“等等！”黛儿突地喊住两人，“给我一分钟，一分钟就好。”
“黛儿，你真的没事？”贝儿担心的看着她。
“没事。”黛儿摇个头，暗咒着自己的不冷静。其实，她也不知道自己忧心些仟么，只是情绪莫名紧绷，让她放松不得。重重呼了一口气，黛儿慎重其事的说：“好，时间到，我们进去！”
就在他们距离五角帐篷两公尺左右，吉普赛算命老婆婆缓缓走出帐篷，站在SIBYLLA的牌子之下，苍老的眼睛直直望着黛儿。
黛儿紧紧扣住贝儿的手，战栗了一下。
“我等你很久了。”吉普赛算命老婆婆低声开口。
闻言，黛儿倒抽了一大口气，心跳在这一秒间，仿拂停顿了永恒。
