客栈主人是“黑心哈利”的好朋友，名声不是太好，不过口风很紧，也不会问一大堆不该问的问题。他让这奇怪的三人行安顿下来。
洁玉住二楼中间的客房，金宝和麦修分住两边，提高警觉，全面戒备。洁玉洗了一下舒服的热水澡，披上凯恩的袍子，疲惫地爬上床，暗暗祈祷今晚不要作噩梦。
到了半夜，空气变得很凉，洁玉整个人蜷在被子底下，迷迷糊糊睡着，她丝毫没有感觉到凯恩潜进她的房间，爬上她的床，躺在她身旁。他轻轻搂住这个睡美人，她一声轻柔的叹息，安憩在他怀里。
月光从小窗子映照进来，凯恩看到她身上穿的是他的睡袍，不禁微微一笑。他轻轻脱下她身上的衣服，拿走她枕头下的匕首，然后开始亲吻她的颈子。
她在半梦半醒之间有了反应。“凯恩？”她模糊的声音问道。
“是的，亲爱的。”他在她耳边轻声回答，然后用舌头爱抚她的耳根。
洁玉打了一个冷颤，凯恩把她拥紧一点，洁玉又发出一阵叹息，她隐约觉得他身体的温暖，他的气味好舒服，她一点都不冷了。
她突然惊醒，还来不及尖叫就被凯恩捂住嘴。“亲爱的，如果你叫出来，一定会惊动麦修和金宝，那样我就不得不伤害他们，你懂吗？”
她点点头。凯恩让她平躺，然后放开手。“你没穿衣服。”她说。
他亲亲她的脸颊，没有回答。洁玉推着他的肩膀。“凯恩，你跑来这里做什么？”
“你当然知道，亲爱的，”他亲吻她的鼻梁。“我真喜欢你的雀斑。”然后给她一个结结实实的长吻，洁玉忍不住搂紧了他的肩膀。
她很快又恢复平静。“你是来道别的吗？”
“不是，我是来跟你做爱的。”
洁玉的心怦怦跳着，看着他脸上迷人的酒窝，感觉到那股无法抵挡的男性魅力……他的微笑有点孩子气，虽然他早已经是个强壮的大男人，一个战士，有着钢铁一般的肌肉。
“总有一天，亲爱的，你会了解我有多关心你。你是我生命中的光与热，我的另一半，只有和你在一起，生活才有价值，我爱你。”他又再亲吻她。“总有一天，你会承认你爱我。现在，只要你承认你需要我，我就很满足了。”
她摇摇头，眼睛中流露出恐惧与困惑，但是他的微笑去充满了温柔。“你需要我，亲爱的。”
她叹息一声，闭上眼睛，任他摆布。
“你是我的，洁玉，你越早承认越好。”
“然后呢？”她问。
他抬起头来，凝视着她碧绿的眼睛，看出她的恐惧与脆弱。“你要学习着信赖我，”他低声说道。“然后我们会一起快乐地生活着。”
“那是不可能的神话。”
“我们能。”
她又摇头。“你起来，凯恩……”
“太晚了，亲爱的，”他打断她的话。“现在谁都挡不住我，我不会离开你的。”
她故意不理会他的热情恳求。“没关系，你不用离开我，我自己会离开你的。”
“我爱你，洁玉。”
她泪眼盈眶。“你总有一天会厌倦我的，我永远不会改变。”
“好吧。”
她睁大了眼睛。“好什么？”
他点点头。“如果你要继续当海盗，那就继续吧。我不会厌倦你的，而且我永远也不会离开你。”
“以后的事很难讲。”
凯恩亲亲她的眉毛。“我想我还得花点时间才能说服你，你能不能至少给我两个月？”
“凯恩，我不认为……”
“你欠我的，洁玉。”
“什么？”她很生气。“你凭什么说我欠你任何东西？”
“因为你欺骗我，害我担心。如果酒店的那一晚，我不要多管闲事……”
“我也救了你弟弟。”她打断他自以为是的解释。
“但是你把我耍得团团转，伤了我的自尊心。”凯恩力争。
“凯恩，看在老天的分上。”
“答应我你至少会待在我身边两个月，否则我立刻叫麦修和金宝进来打架。”
他卑鄙的威胁果然有效，洁玉知道他是认真的。“你真该觉得惭愧。”
“快答应我。”他提高声音，洁玉吓一跳，连忙捂住他的嘴。
“为什么要两个月？”她假装生气。“而且这两个月里，你大概每天都会把我拉上你的床，对不对？”
“正是。”他咧嘴一笑，移动一下位置。“你能不能感受到我有多想要你？”
他的诚实令她脸红。“你不该说这些事情，”她有点结巴。“我也不该听的。”
“你喜欢听。”凯恩说中了她的心事，随即用吻封住她的嘴，品尝她的甜蜜。
凯恩一面爱抚她，一面用吻消除她的疑虑，过了没多久，洁玉就完全忘了麦修和金宝还在隔壁房间。凯恩令她全身燃烧起来，她现在只想放松，体会这份甜蜜的痛苦。
他们深深地结合在一起。
那一夜她没有做噩梦。
第二天中午，他们回到觊恩的房子，麦修和金宝但求赶快回到夏洛湾，而且两个人都因为前一夜有亏职守而很羞愧。不过洁玉答应他们绝不把事情说出去，他们才放心了一点，从此更不敢小觑凯恩。
一回到别墅，洁玉立刻换好衣服，到书房里准备抄完她父亲的信件。她听凯恩解说他的计划，但是她觉得信任理察太危险了，李昂还可以。
“你见过理察后一定会喜欢他，就像你喜欢李昂一样。”凯恩试图说服她。“你也会完全信任他。”
她摇摇。“凯恩，我喜欢李昂，但是这跟我信任他与否没有什么关系。信任和喜欢是两回事。”
那你怎么会信任李昂？“他笑着问。
“我看过他的档案，”她理所当然地回答。“他的经历和你一样多采多姿。”
凯恩摇头叹息。“你最好别告诉他这档子事。”
“的确。”她同意。“他大概会跟你一样神经兮兮的。”她皱皱眉头。“李昂的档案和你的一样多，不过他倒是没有代号。”
凯恩似乎很不高兴。“洁玉，你到底读过多少人的档案？”
“没几个。”她耸耸肩。“凯恩，我现在要回想那些信件的内容，你不要再打岔了。”
这时书房门被推开，纳山大摇大摆走进来。“为什么没有人来暗杀你？凯恩，他们明知道你是危险人物，而且这地方又那么偏僻。”
“我们到的那天曾经遇到袭击。”洁玉边写边说。
接着凯恩把那天的情形详细讲给纳山听；洁玉继续抄写，过了一阵子才抬起来头来，看到纳山的穿着，眼睛一亮。“纳山，你看起来真帅。”
“这件衬衫看起来怎么那么眼熟？”凯恩问。
“是你的。”纳山笑一笑回答。“而且很合身。克林也跟你借了几件衣服，我们被丢进海里喂鲨鱼的时候，没带什么行李。”他突然改变话题。“你们到了以后呢？为什么没有人上门找碴？”
纳山像笼中的老虎一样开始踱步。凯恩却悠闲地倚在门上。“谁说没有。”
“真的，什么时候？”纳山追问。
“当然没有，”洁玉打岔。“不然我怎么会不知道？”
“在过去十天里，来了四个刺客。”
“然后呢？”纳山问。
“又灰头土脸地回去了了。”
“那为什么没有人告诉我？”洁玉很不服气。
“我不想让你白操心。”凯恩耸耸肩。
“那你一定早就知道麦修和金宝躲在这里。”纳山恍然大悟。
“当然知道。”凯恩慢条斯理地答道。“不过我一直没碰他们，直到那两个家伙烧了我的马厩，我才给了他们一点教训。洁玉，你难道想不出别的法子来牵制我？”
他又在翻旧帐了，洁玉心想，烧掉那座全新的漂亮马厩，的确是很可惜。“我应该跟麦修说清楚一点。”她想她最好转移他的注意力。“你们两个再吵我，我会一辈子也做不完我的工作。”她把头发一甩，继续默写那些重要信件。“你们为什么不去看看克林，我想他一定闷得发慌。”
“走吧，凯恩，她要轰我们出去。”
凯恩固执地摇摇头。“等一下，你要先答应我你不再冒任何不必要的险，我才走。”
她立刻乖乖点头。“我答应。”
他的怒气消了，低下头来亲吻她的红唇，她想闪避。“纳山在这里。”她小声说。
“就当他不在。”
她满脸胀得通红，让他尽情一吻，吻得她全身微微颤抖。“我爱你。”凯恩临走时轻轻说道，然后转身消失在门口。
洁玉怔怔地看着书桌。有可能吗？他可能真的爱她吗？她真的想要离开他吗？
洁玉一直专心工作到晚餐时分，纳山上楼和克林一起吃，她和凯恩、滕斯待在楼下餐厅进餐，三个人热烈地讨论最近的时事，洁玉不时与凯恩拌嘴。
这时前门传来一阵猛烈的敲门声，凯恩和滕斯相对看了一阵子，最后凯恩认输。“我去开。”他说。
“随你的便。”滕斯含糊不清地说。
“小心一点。”洁玉叫道。
“不会有事的。”凯恩回头道。“能到我前门的一定不会是我的敌人。”
过了整整十分钟，凯恩还没回来，滕斯喝完他第二杯茶后说道：“我去看看。”
“也许是凯恩的父亲。”洁玉猜测道。
“不，小姐，”滕斯摇摇头。“不会是他们，我已经命令公爵和夫人这两天不要过来，以免别人疑心。”
“你真的命令他们？”她问。
“是的，洁玉小姐。”管家微微鞠躬，退出餐厅。
洁玉用手指敲着桌子，等滕斯回来。过了几分钟，他回到餐厅门口。
“理察和李昂两位爵士已经到了。”他大声说道。“爵爷要我送白兰地和你到书房。”
“这么快？”她有点惊讶，站起来抚平她金色的长裙，轻轻拍一下头发。“我还没准备好要见他们。”
滕斯微笑。“你看起来很漂亮，小姐，而且你会喜欢这两位房客的，他们都是好人。”
“喔，我已经见过李昂。”她回答着走向门口，脸上的表情突然大变，一副畏畏缩缩的样子。
“没有什么好担心的，小姐。”
她立刻笑起来。“喔，我不是在担心，滕斯，我只是要准备一下。”
“你说什么？”他跟在她身后不解地问。“你在准备什么？”
“我要使自己看起来很胆怯的样子，”她笑道。“而且还要很脆弱。”
滕斯叹一口气。“你是不是又病了，洁玉小姐？”
他们来到书房门口，她转身看着管家。“这是面子问题，懂吗？”她又微笑地说：“我要把凯恩的自尊还给他。”
“我不知道他什么时候把自尊弄丢了。”
“我也不知道，直到他亲口告诉我。”她又加了一句：“男人都是这样的。”
洁玉深深吸一口气，让滕斯为她开门，她站在门口，头垂得低低的，双手交握着。
滕斯很惊讶她居然有这样一百八十度的转变。当凯恩叫她的时候，她几乎是跳进房间，生怕动作慢了一点就会被处罚。理察第一个站起来，他已经迈入中年，头发灰白，脸上带着温和的微笑，小腹微凸，眼神十分柔和，洁玉中规中矩地行见面礼。
然后她转身招呼李昂，站在他高大的身躯前，声音微抖地说道：“很高兴再看到你，李昂。”
李昂扬一扬眉毛，有点惊讶，他本就知道她胆子比较小，但是没想到第二次见面，她对他还会怕成这个样子。
凯恩坐在书桌后面，椅子斜靠着墙，洁玉走到桌旁，坐在一张椅子边缘，背脊挺得直直的，手紧抓衣服。理察和李昂都坐回原来位子。
凯恩打量着洁玉，她看起来吓得要命，不知道心里在搞什么鬼，他心想，等一下再好好问她。
理察清清喉咙，大家都看着他，等他开口。他凝视着洁玉说道：“我注意到你的不安和畏惧，小姐，刚才我读过你父亲留下的信件，但是在问你问题之前我要先说清楚，我绝不会因为你父亲的缘故而对你有任何成见，你不要担心。”
她看起来像一只陷阱中的小鹿，怯怯地点头。“谢谢你，理察爵士，你真好，我原来很害怕你会瞧不起我。”
凯恩两眼看向天花板。平常很少流露感情的理察，现在居然紧紧握着洁玉的手，似乎很想将她拥进怀里安慰她。
她看起来楚楚可怜，凯恩突然回想起在酒店里第一次见到她的情景。她究竟在玩什么把戏？
“没有人会责怪你的，”李昂打岔，手肘置膝倾身向前。“你一定也过了一段煎熬的日子。”
“那还用说。”理察在一旁点头。
凯恩强忍着不笑出来，他的上司和好友都中了洁玉的圈套而不自知。
“你现在可以回答问题了吗？”理察问。
洁玉点点头。“叫纳山来回答会不会比较好？男人通常比较有逻辑头脑，我只会把事情搞得一团糟。”
“洁玉。”凯恩的口气里有着警告。
她转头，颤抖地微笑着。“什么事，凯恩？”
“不要太过分。”
理察转头瞪凯恩一眼，然后对洁玉说道：“我们等一下再问纳山。现在，请你详细告诉我，自从你抵达伦敦后发生了那些事？”
洁玉温顺地点头。“没问题，”她清清喉咙。“这要从我父亲留下的信件说起。他把信交给哈利叔叔收藏，两天后他就遇害了。哈利送我到他的船上，跟他一起四处航行。一直到我长大以后，哈利认为时机成熟了，才让我看那些信，然后纳山也看了。那时我哥哥正和克林一起工作，克林也知道了这桩事。后来他们两个就遇到……袭击，那批恶棍大概以为他们已经送命，却不晓得……裴根认为让杀手回报克林和纳山已遭杀害比较好。”
“明智的决定。”理察打岔。
“是的，”她对凯恩皱眉头。“本来的计划其实很简单，裴根抓了一个医生上船照顾伤者；然后等到克林复原可以旅行了，再回来跟凯恩商量。”
“结果你们为什么改变了计划？”理察问。
洁玉又对凯恩皱眉头。“是他害的。”她大声说道。“你们都知道，外界都以为是裴根杀了克林和纳山，结果凯恩一心一意要为他弟弟复仇。但是裁判庭的首脑担心凯恩会发现事情真相，于是开始要找他麻烦。这都是他一时莽撞造成的。”
“我才没有莽撞。”凯恩抗议。
洁玉耸耸肩，不以为然。“于是克林要求裴根保护他哥哥。”
“那么你是什么时候介入的？”李昂问。
“我回英国后就待在纳山的房子里，裴根派了几个手下跟着我，同时也保护凯恩。后来我决定亲自去找凯恩，结果在我离开前的两天，发生一连串离奇事件。有一天早上我在散步的时候，发现三个人在挖我父母亲的坟，我大叫一声，结果差点挨了一枪。我赶紧跑回纳山家，寻求帮助。”
“裴根的人不是在保护你吗？”
洁玉摇摇头。“他们都去保护凯恩了，我只好去找管家赫森和其他的仆人。”
“然后呢？”
“我们决定第二天再去墓地调查。结果晚上，家里就被人搜了一遍，但是我睡得很熟，一点都没察觉，连我的房间也被搜了。”
“你一定是被人下了药。”李昂推测。
“第二天早上，我骑纳山的马想去墓地察看，结果半路被人拦截，纳山的马中弹，我跌到地上。”
“老天！真危险，你差点送命。”理察说。
“我大概运气太好了，只有几处皮肉之伤。”她停顿一下。“我跑回屋子，告诉赫森事情的经过。他派人去追凶手，但是他们回来后却说找不到任何线索，那匹马也不见了，真是莫名其妙。”
她耸耸肩，继续说：“我决定立刻赶回伦敦，坐马车绕过一座小山丘后，车夫突然大叫失火，我赶回纳山的房子，但是已经太晚了。可怜的纳山，他美丽的家没多久就被烧成废墟，我只好叫赫森带着他的人也去伦敦，纳山在那里还有一间房子，于是我们又上路了。”
“你也是去纳山的伦敦的住所吗？”李昂问。
洁玉微笑。“不是，我去找一家杜威酒店，凯恩在那里，我有个计划可以保护凯恩。”
李昂点头，理察却摇头。“我不懂。你的计划是什么？凯恩不是那么容易被唬住的。”
“等会儿我再跟你解释，”凯恩插嘴。“先让她把事情说完。”
“在往伦敦的途中，马车又被拦下来，我被打昏，醒来后发现马车已经被破坏，而且有人要放火烧它，我只好从窗口逃生。”
“然后呢？”
“我走路。”
“一路走到伦敦？”李昂问。
“喔，不完全是。”她迟疑了一下。“在路上我向一座驿站……借了一匹马……”
又过了几分钟，她才把整个故事说完，但却绝口不提她就是裴根。
休息了一会儿之后，洁玉问理察。“你知道裁判庭另外两名成员是谁吗？”
“不知道。”
“但是你认识他们的上司汉蒙，对不对？”她问。“我知道你们是一起进国防部的。”
“对，我们是一起进去。但是过了许多年后，我们各自负责一个部分，汉蒙手下有不少年轻新进的情报员，我认识一些，但不认识的更多。”
“我们已经找到不少重要线索。”李昂安慰洁玉。“要查明真相不是难事。”
“第一封信末尾的署名是威廉，那时候他们还没取代号，威廉应该是那个人的真名，可惜，这是英国最普通的名字。”凯恩说道。“国防部有几个威廉的？”他问。
“在汉蒙的档案里曾提到三个威廉。”洁玉回答。
大家都转头看她。“裴根读过那份档案，”她红着脸怯怯地说。“这是工作的需要，档案里有白威廉、狄威廉、雷威廉，三个都是部里的人员。其中两个活着但都已经退休，狄威廉在四年前已经死了。”
“你确定吗？”李昂狐疑地问。
“裴根怎么能接近我们的秘密档案？”理察对这问题很感兴趣。“没有人能通过我们的安全系统的。”
“但是裴根能。”凯恩说道，他接着解释那海盗头子如何保护他；还有克林和纳山如果被人陷害，而又逃过恐怖的鲨鱼。
他说完后室内一片静悄悄的。洁玉绞着手如坐针毡，显然是回想起那恐怖的一幕。
“三个本来是很有作为、有心作为的年轻人，”理察慨叹。“但是贪婪的权力欲使他们迷失了自我，终于变成一个无恶不作的恐怖组织。”
“后来她父亲和另外两个人起了冲突，不肯同意他们的计划，因此就被牺牲了。”凯恩说道。
理察点头。“我们必须找出另外两个人才行。”他喃喃说道。“千头万绪，不知如何下手。”他叹一口气。“还好裴根跟我们是同一边的，否则事情就麻烦了，光是他偷看到的档案，就够我们头痛。”
“喔，裴根很有荣誉感的，他不会伤害你们，你不用担心。”洁玉连忙安慰理察。
“那家伙有没有读过我的档案？”李昂突然问。
凯恩和洁玉都没有回答他。
“想想看，他居然敢跳进满是鲨鱼的海水中去救人，”理察喃喃自语。“他的勇气真的……”
“你们的问题问完了吗？”洁玉有点不耐烦。
理察轻轻拍她的手。“对不起，你一定被我们累坏了。你心里一定很不好受。”
“多谢你的关心。”她站起来，让理察拥抱她一下。然后她走到李昂身旁，也抱了他一下。“谢谢你来帮忙，李昂。请代我问候莉娜，我真想再去看看她。”最后她退了两步，微微鞠躬，走出房间。
“洁玉？”凯恩跟了她出来。
“什么事？”
“你到底在搞什么名堂？”
她回眸一笑。“你说过一个人最重要的就是他的自尊，以及一个人要是被骗或者被愚弄而不自知，他的自尊就会受到严重伤害，对不对？”
“我是说过，怎么样？”
“那么，要是他的朋友……他那些传奇性的、广受尊敬的朋友也一样受骗和被愚弄，他在心理上是不是会好一点，不会那么痛苦？”
凯恩终于懂她的用心，他对洁玉眨眨眼，脸上露出满意的笑容。
“我去找纳山和克林过来。”她轻轻的关上门。
“你们在谈些什么。”理察好奇地问。
“只是一点私事。”凯恩转向李昂。“你现在觉得她怎么样？”
李昂倒了一杯白兰地。“她还是很美。”他说道。“不过她似乎还是很怕我。”
凯恩大笑。“你真的以为她胆小如鼠？”
“怎么了？什么事好笑？”李昂很迷惑。
“先不要谈女人，孩子们。”理察命令。“凯恩，你必须先答应我一件事。”
“请说。”
“你真的见过裴根吗？”
“我见过。”
“这件案子结束后，你一定要想办法安排我跟他见面。”
凯恩靠着椅背，脚跷在桌上，一副得意洋洋的样子。“理察爵士，你刚才已经见过裴根了。”
